Cómo ir del aeropuerto JFK a Manhattan y al centro de Nueva York: opciones y precios

Aterrizamos en el aeropuerto JFK de Nueva York un sábado de diciembre a la una de la tarde, con Noa, las maletas y seis horas de desfase encima. Tampoco es ningún drama oiga, pero sí excusa para buscar la mejor manera de ir del aeropuerto JKF a nuestro hotel de Nueva York.

Para ir del JFK a Manhattan (bueno, al Bronx, que es donde dormíamos) teníamos reservado un traslado privado con Civitatis. Nos dejó en la puerta del hotel y a la vuelta utilizamos el transporte público porque nos pillaba en Central Park con las maletas. Pero el de nuestra llegada fue sin metro, sin transbordos y sin subir maletas por escaleras el primer día.

Si solo quieres la respuesta rápida: la forma más barata de ir del aeropuerto JFK a Manhattan es el AirTrain más el metro, 11,75 $ por persona (unos 10 €) y alrededor de una hora. La más rápida hasta Midtown es el AirTrain con el tren LIRR, unos 45-50 minutos. Y la más cómoda, el taxi (70 $ de tarifa fija más extras, unos 62 €) o un traslado reservado que te deje en la puerta.

Cuál te conviene para ir del JFK al centro de Nueva York depende, que para eso soy gallega: de cuántos seáis, de cuántas maletas llevéis y de dónde duermas. Ahora voy a entrar bien en detalle con precios están comprobados en las webs oficiales en septiembre de 2026, y todo esto es, en realidad, el día 0 de nuestro itinerario de Nueva York en 7 días.

Estas son las seis formas de ir del aeropuerto JFK a Manhattan, con precios actualizados en 2026 y lo que se tarda hasta Midtown, que es lo que tomamos como referencia. Los tiempos son aproximados: en coche dependen del tráfico de la autopista Van Wyck y del túnel, y en transporte público, de lo que esperes en cada andén.

Las tarifas del AirTrain salen de la web oficial del aeropuerto JFK, las del taxi de la Comisión de Taxis y Limusinas de Nueva York y las del metro y el LIRR, de la MTA. El traslado compartido se vende en euros y el resto, en dólares. Los euros son aproximados, con el cambio de septiembre de 2026 (1 € = 1,14 $), y en tu extracto variarán según la comisión de tu tarjeta.

Un detalle si vais en familia en transporte público: el AirTrain del JFK tiene tarifa de grupo. Si pagáis todos con la misma tarjeta, el primero paga 8,75 $ y cada acompañante 4,50 $ (unos 4 €), hasta cinco personas. A tres, el AirTrain sale por 17,75 $ (unos 15,50 €) y con el metro os plantáis en Manhattan por 26,75 $ en total, unos 23,50 €. Los menores de 5 años no pagan AirTrain, y en el metro no pagan los niños de menos de 44 pulgadas (1,12 metros) que van con un adulto.

¿Cuál es la mejor forma de ir del JFK a Manhattan según tu viaje?

En cuanto sois dos o más, el traslado privado del aeropuerto JFK a Manhattan cuesta prácticamente lo mismo que un taxi: 88 € por coche con Civitatis (unos 100 $), frente a lo que te puede salir un taxi normal, con su bajada de bandera y esas cosas. La diferencia es que al salir de inmigración ya hay alguien esperándote con tu nombre y el precio está cerrado desde casa. Nosotros lo reservamos para la llegada. Para volver al JFK no lo repetimos, porque el último día íbamos a estar por Central Park con las maletas en una consigna, te lo cuento más abajo.

Cómo fue nuestro traslado del JFK con Civitatis

Cuando llegamos al aeropuerto de Nueva York nos estaba esperando el conductor que nos llevaría hasta el hotel del Bronx en el que nos alojábamos. A pesar de que tenía parada de metro casi en la puerta, para un primer contacto con la ciudad y con Noa preferíamos utilizar un traslado privado a la ida para no perder el tiempo y por más comodidad. Nos costó alrededor de 80 euros y todo fue fenomenal. El conductor estaba esperándonos y nos había mandado un mensaje para decirnos la localización exacta donde se encontraba. ¡Todo muy sencillo!

Lo que sí te puedo decir de nuestro traslado del JFK: el coche no llevaba alzador para Noa. Si viajas con niños, pídelo al reservar, porque Civitatis ofrece sillas infantiles bajo petición y no las pone por defecto. Y otro dato que viene bien con las colas de inmigración del aeropuerto JFK: sus traslados en Nueva York incluyen como mínimo una hora de espera desde la hora efectiva de aterrizaje, no desde la prevista.

En nuestro caso no esperamos a penas en la fila de inmigración porque nos instalamos la aplicación Mobile Passport Control para agilizar el trámite. A nosotros nos funcionó y si quieres saber en qué consiste, te lo cuento en este vídeo de Instagram.

Se supone que esta aplicación solo está disponible para ciudadanos canadienses y estadounidenses o, para todos aquellos que posean una ESTA y hayan viajado con anterioridad a Estados Unidos. Este era nuestro caso porque habíamos estado una vez anterior en Nueva York y la Costa Este de Estados Unidos y, en otro viaje, viajamos a la Costa Oeste. Esto no fue el caso de Noa, que entraba por primera vez al país, y aún así le valió la app. ¡Ahí te dejo la información!

Traslados privados del aeropuerto de Nueva York: precio y qué incluye

El traslado privado del JFK a Manhattan que te dejo ahí abajo cuesta 88 € por coche, no por persona. Si vais tres, sale a menos de 30 € cada uno, y te dejan en la puerta del hotel, esté en Manhattan o, como el nuestro, en el Bronx. La reserva y la atención son en español y la espera en el aeropuerto va incluida.

• Reservar el traslado privado del JFK a Manhattan con Civitatis

Al comparar traslados del aeropuerto JFK, fíjate en si la propina y los peajes van dentro. En Nueva York la propina al conductor se da por hecha, y la verdad, mejor no dar nada por hecho en esta vida.

¿Cuánto cuesta un traslado privado del JFK a Manhattan y cuándo te puede compensar?

El traslado privado del aeropuerto JFK y el taxi cuestan casi lo mismo. La diferencia es que en el traslado el precio está cerrado, no pagas el recargo de hora punta y, si el vuelo se retrasa, te esperan. Con Noa y las maletas, a nosotros nos compensó. Si viajas solo y ligero, coge el metro.

Traslado compartido del JFK a Manhattan: para quien viaja solo

El traslado compartido del aeropuerto JFK es una furgoneta que junta a varios viajeros y va dejando a cada uno en su hotel de Manhattan. El más barato es el de GetYourGuide, desde unos 24 € por persona (unos 27 $), con peajes y tasa de congestión incluidos. Al salir con las maletas vas al Welcome Center de tu terminal y pides el vehículo desde allí. Civitatis también tiene compartido, pero sale más caro.

El inconveniente es el tiempo. Si tu hotel es la última parada, del JFK al centro de Nueva York puedes tardar hora y media. Y las cuentas solo salen si viajas solo: en pareja ya son 48 €, y a tres, 72 € por ir parando en otros hoteles cuando el privado para vosotros solos cuesta 88 €.

• Aquí puedes reservar el traslado compartido desde el aeropuerto JFK al centro de Nueva York

Ir del JFK a Manhattan en metro cuesta 11,75 $ por persona (unos 10 €) y lleva alrededor de una hora. Son dos trayectos: el AirTrain, el tren que une las terminales, te lleva hasta una estación de metro, y desde ahí sigues en metro. El AirTrain del aeropuerto JFK no cierra nunca y tarda unos ocho minutos desde las terminales hasta la estación.

Cómo coger el AirTrain del JFK: Jamaica o Howard Beach

Al salir de recogida de equipajes, sigue los carteles de AirTrain. Moverte entre terminales es gratis; los 8,75 $ se pagan al salir, en los tornos de Jamaica o de Howard Beach. Hay dos líneas y la que elijas decide por dónde entras en Manhattan desde el JFK:

• AirTrain hasta Jamaica: conecta con el metro E, J y Z y con el tren LIRR. El E cruza Midtown (calle 53, 42 St–Port Authority, Penn Station) y baja hasta el World Trade Center. Es la tuya si duermes en Midtown o quieres coger el LIRR.
• AirTrain hasta Howard Beach: conecta con el metro A, que entra por Lower Manhattan (Fulton St) y sube por la Octava Avenida hasta Columbus Circle y Harlem. Es la tuya si duermes en Lower Manhattan, en el West Side o en Brooklyn.

En Howard Beach, sube al A que va hacia Manhattan. El del andén de enfrente va hacia las playas de Rockaway y te aleja.

Cuánto cuesta el AirTrain del JFK y el metro hasta Manhattan

• AirTrain: 8,75 $ (unos 7,70 €). Los menores de 5 años no pagan y, en grupo, cada acompañante paga 4,50 $ si usáis la misma tarjeta.
• Metro: 3 $ (unos 2,60 €). No pagan los niños de menos de 1,12 m.
• Total del JFK a Manhattan: 11,75 $ por persona, unos 10 €.

Cómo pagar el metro del JFK a Manhattan: OMNY y la tarjeta de metro de Nueva York

La tarjeta de metro de Nueva York de toda la vida, la MetroCard, ya no se vende ni se recarga desde el 1 de enero de 2026. Ahora el AirTrain y el metro se pagan con OMNY: acercas al torno tu tarjeta bancaria contactless o el móvil y pasas. No hace falta comprar nada al llegar al JFK.

Con la misma tarjeta puedes pagar por ti y hasta tres personas más en el metro, pasando una vez por persona por el mismo torno. Si vas a moverte mucho en metro durante el viaje, paga siempre con la misma tarjeta o el mismo móvil: el tope semanal es de 35 $ y a partir de ahí el metro y el autobús salen gratis. Mira antes la comisión de tu banco por pagar en dólares.

Metro del JFK a Manhattan con maletas/carritos y niños: ¿es difícil?

Las estaciones del AirTrain tienen ascensor peeero muchas estaciones de metro de Manhattan no, y ahí es donde se complica ir del JFK a Manhattan en metro. Si viajas con maleta y/o carrito puede complicarse un poco desplazarse por el metro si no tiene ascensor. ¿Lo mejor? Si quieres usar el transporte de Nueva York, mira el mapa de la MTA las estaciones accesibles (llevan el símbolo de silla de ruedas).  Además, en el buscador de su página web puedes marcar ‘viaje accesible’ así directamente te salen las estaciones que cuentan con ascensor.

*Los niños pagan a partir del 1,20m el metro, a nosotros nos indicaron que Noa pasase por debajo, así que no pagó. Pero lo oficial es que a partir de ese tamaño pagan.

El LIRR (Long Island Rail Road) es un tren de cercanías, no el metro, y es el tren del JFK a Manhattan más rápido. Desde Jamaica hasta Penn Station o Grand Central Madison son unos 20 minutos. Con el AirTrain, del aeropuerto JFK a Midtown llegas en unos 45-50 minutos.

Del JFK a Penn Station o Grand Central Madison en LIRR: precio y billete

Pide el billete CityTicket: 5,25 $ (unos 4,60 €) fuera de hora punta y 7,25 $ (unos 6,40 €) en hora punta, más los 8,75 $ del AirTrain. Hacia Manhattan, la hora punta son los trenes que llegan entre las 6:00 y las 10:00 de lunes a viernes. Los niños pagan la mitad.

Cómpralo antes de subir, en la app TrainTime o en las máquinas de la estación de Jamaica. En el tren también te lo venden, pero con un recargo de 7,75-8,50 $, que es más que el billete.

¿Metro o LIRR desde Jamaica para ir del JFK a Manhattan?

Si duermes cerca de Penn Station (calle 34) o de Grand Central (calle 42), el LIRR. Si no, el metro seguramente te deje más cerca y te ahorra un transbordo ya en Manhattan. Entre uno y otro, del JFK a Manhattan hay entre 2,25 y 4,25 $ de diferencia por persona.

Otra de las formas de moverte desde el aeropuerto de JFK a Manhattan es en taxi.

El taxi amarillo del JFK a Manhattan tiene tarifa fija: 70 $ (unos 62 €) a cualquier punto de Manhattan, sin taxímetro. Es por coche, no por persona, y se aplica también de Manhattan al JFK.

Cuánto cuesta un taxi del JFK a Manhattan con recargos, peaje y propina

• Tarifa fija: 70 $.
• Recargos: 6,75 $ en total (tasa de la MTA, recargo de mejora, recargo de congestión, peaje de congestión de Manhattan y 2 $ por recogida en el aeropuerto).
• Hora punta: 5 $ más de lunes a viernes, de 16:00 a 20:00, salvo festivos.
• Peaje del túnel o puente, si la ruta pasa por uno: unos 7,50 $.
• Propina: en Nueva York se da por hecha, entre un 15 y un 20 %.

Con todo al final pagas por un taxi del JFK a Manhattan se queda en unos 95-100 $ (84-88 €), y 5 $ más en hora punta. A Times Square cuesta lo mismo: la tarifa fija es para todo Manhattan. Las tarifas están en la web de la Comisión de Taxis y Limusinas.

En otro orden de cosas, el taxi del JFK a Manhattan se puede pagar con tarjeta: están obligados a aceptar Visa, Mastercard, American Express y Discover, sin importe mínimo ni comisión. La propina se añade en la pantalla del asiento de atrás al pagar.

Dónde coger los taxis oficiales en el JFK (y a quién no hacer caso)

Sigue los carteles de Taxi a la salida de llegadas: cada terminal del JFK tiene su parada oficial, y son los taxis amarillos de siempre. Si alguien se te acerca dentro de la terminal ofreciéndote transporte, dile que no. El propio aeropuerto avisa de que ofrecer transporte dentro de la terminal es ilegal y de que muchos de estos conductores no tienen licencia ni seguro.

Taxi del JFK a Manhattan con niños: ¿hace falta silla?

Legalmente no. La ley de tráfico del estado de Nueva York exime a los taxis y a los coches con conductor de la obligación de llevar sistema de retención infantil, y en la parada del JFK no te van a dar ninguna. Puedes subir con tu propia silla o alzador si lo llevas (nosotros solemos tirar de esa opción si vamos a coger varias veces coche en el lugar de visita). Si no, tienes la opción de tirar de traslado privado que, te va a costar lo mismo.

Uber o Lyft del JFK a Manhattan: precio y dónde te recogen

Con Uber o Lyft, ir del JFK a Manhattan no tiene tarifa fija. La app te enseña el precio cerrado antes de aceptar como en cualquier otra ciudad, pero ese precio sube y baja con la hora y la demanda. Vamos, que puede costarte más o menos que el taxi amarillo o el traslado. Normalmente, por lo que he leído, suele dar una media de 100€ de precio, o sea que tampoco te ahorras mucho. Lo único de que te puede servir es si no tienes traslado reservado y hay mucha cola en la parada de taxis, puedes intentar conseguir uno por la app.

El lío está en dónde te recogen, porque el aeropuerto JFK está en obras. En septiembre de 2026, en las terminales 5 y 7 los Uber y Lyft recogen en un aparcamiento junto a la estación de Howard Beach del AirTrain, al que llegas gratis en el propio AirTrain. En el resto, sigue los carteles de recogida de apps y confirma el punto en la app, o mira la web del aeropuerto JFK.

• Para todo esto necesitas datos nada más aterrizar: una eSIM activada desde casa, como las de Holafly para Estados Unidos, te evita depender del wifi del aeropuerto.

Uber Shuttle: la furgoneta compartida del JFK a Manhattan

Uber tiene también un Uber Shuttle entre el JFK y Manhattan, en los dos sentidos. Recoge en llegadas de las terminales 4 y 5 y para en Times Square (calle 48 con la Séptima Avenida), en la calle 42 (Grand Central y Port Authority) y en Greenwich Village. El precio lo ves en la app antes de reservar, puedes coger hasta cinco plazas y reservar con hasta tres días de antelación. ¡Así que puede interesarte también esta opción!

No, no hay ningún autobús público directo del JFK a Manhattan. Los autobuses urbanos que paran en el aeropuerto, como el Q3, el Q10 o el B15, van a barrios de Queens y Brooklyn, y desde allí tendrías que seguir en metro. Con 3 $ y el transbordo gratis al metro, es la opción más barata.

Si lo que buscas es un autobús del JFK que te deje en el hotel, lo más parecido es el traslado compartido o el Uber Shuttle, que te cuento más arriba.

Cómo ir del JFK a Times Square

En transporte público, del JFK a Times Square: AirTrain hasta Jamaica y metro E hasta 42 St–Port Authority Bus Terminal, a una avenida de Times Square. Si coges el AirTrain hasta Howard Beach, el A para en la misma estación. En taxi, los 70 $ fijos de siempre, porque Times Square está en Manhattan.

Del JFK a Brooklyn, Queens o el Bronx: aquí no hay tarifa fija

La tarifa fija de 70 $ del taxi es solo para Manhattan. Del JFK a Brooklyn, Queens o el Bronx el taxi va con taxímetro. El aeropuerto da estas estimaciones, sin peajes ni propina: unos 90 $ al Downtown de Brooklyn, 80 $ a Williamsburg, 70 $ a Long Island City o Astoria y 80 $ al sur del Bronx.

• Del JFK a Brooklyn: AirTrain hasta Howard Beach y metro A, o AirTrain hasta Jamaica y LIRR hasta Atlantic Terminal.
• Del JFK a Queens: AirTrain hasta Jamaica y metro E, J o Z, según el barrio.
• Del JFK al Bronx: AirTrain, metro hasta Manhattan y otro metro hacia el norte. Con maletas, largo.

Nosotros dormíamos en el Bronx, en el hotel donde nos alojamos nosotros, a 20-25 minutos de metro del centro sin transbordo. Del JFK al hotel, el traslado de 88 € nos dejó en la puerta por un precio cerrado parecido al del taxi con taxímetro. Si estás decidiendo zona, en el itinerario de Nueva York en 7 días tienes dónde dormir por barrios, con precios.

A la vuelta no repetimos traslado. El vuelo salía a las 17:00 y el último día lo pasamos por Central Park y alrededores, así que dejamos las maletas en una consigna y de Manhattan al JFK fuimos en metro y tren.

Con cuánta antelación salir de Manhattan hacia el JFK

Para un vuelo internacional, las aerolíneas piden estar en el aeropuerto unas tres horas antes. A eso súmale el trayecto de Manhattan al JFK: alrededor de una hora en metro, 45-50 minutos en LIRR y entre 45 y 75 minutos en coche. Si sales entre las 16:00 y las 20:00 de un día laborable, cuenta con más tráfico y con la tarifa de hora punta.

Metro, tren, taxi o traslado de Manhattan al JFK

• Metro de Manhattan al JFK: el E hasta Sutphin Blvd–Archer Av–JFK Airport, o el A hasta Howard Beach–JFK Airport, y de ahí el AirTrain. Con el A, fíjate en el destino: solo paran en Howard Beach los que van hacia Far Rockaway o Rockaway Park, no los que van a Lefferts Blvd.
• LIRR: desde Penn Station o Grand Central Madison hasta Jamaica, unos 20 minutos, y luego el AirTrain (lo que hicimos nosotros). Entre las 16:00 y las 20:00 de lunes a viernes pagas la tarifa de hora punta.
• Taxi: los mismos 70 $ fijos, sin el recargo de 2 $, que solo se cobra al recoger en el aeropuerto.
• Traslado: también con el enlace que te he dejado más arriba.

Llegamos en traslado y volvimos en metro, y a nosotros cada cosa nos cuadró en su momento. Si es tu primera vez en Nueva York, cualquiera de las opciones te deja en Manhattan en una hora más o menos. Lo que cambia es cuánto pagas y cuántas escaleras subes con la maleta.