Ruta por Irlanda en 12 días: guía completa de nuestro road trip

Esta es la ruta por Irlanda en 12 días que hicimos en coche, de Dublín a Dublín y con Irlanda del Norte incluida. Se puede visitar gran parte de la isla en ese tiempo y quiero ponértelo fácil: mapa de la ruta, itinerario día a día con un post para cada tramo, preguntas frecuentes antes de viajar a Irlanda, datos curiosos, y hoteles y coche para hacer un road trip como el nuestro.

Bonus extra: si estás embarazada, very welcome, este viaje lo hice con tripón de 7 meses. ¿Será tan exigente como piensas? 😜

Irlanda tiene mucho que ver y nos fue complicado elegir los puntos que visitar en la isla. De nuestro road trip por Irlanda no omitiría ningún lugar, aunque tenga mis preferidos como Moher, Galway, la Calzada del Gigante o Derry. Pero cada lugar del mapa de Irlanda tiene su encanto, ¡es tan diferente!

Para que entiendas bien el mapa, la ruta empieza en Dublín y baja hacia el sur. El mapa ilustrado que abre este post te da la vista general, con las paradas numeradas por orden. En el de Google, cada chincheta recoge nuestras paradas, las distancias y los lugares de los que partimos cada día y dónde terminamos para dormir.

NOTA: Para verlo mejor, con leyenda e indicaciones, dale al cuadradito superior derecho del mapa de Google para ampliar en una página nueva.

Si quieres saber qué ver en Irlanda, día por día te dejo todos los enlaces de los posts en los que contamos con detalle qué visitar en Irlanda. Una ruta completa si quieres viajar a Irlanda y no perderte lo mejor del país. ¡También incluye Irlanda del Norte!

Día 1 Y 2 Road Trip En Irlanda: Powerscourt, Kilkenny, Glendalough Y escenarios de la Serie Vikingos

Nuestro vuelo a Irlanda llegó a Dublín y desde ahí nos subimos al coche para abandonar la ciudad. La primera parada para hacer noche fue en Enniskerry donde amanecimos el segundo día. Un primer día de series en Irlanda: visitamos los lugares donde se rodó la serie Vikingos. ¿Eres también fan de Ragnar Lothbrok? No te pierdas los paisajes que ver en Irlanda y en los alrededores de Dublín si quieres viajar a Irlanda.

• Puedes leer nuestra experiencia completa en Powerscourt, Kilkenny, Glendalough y escenarios de Vikingos aquí.

Día 3: un día de Abadías y castillos

Las abadías y castillos son un imprescindible que ver en Irlanda. Dependiendo de los días que tengas o del tiempo que quieras invertir en Irlanda o en las paradas, puedes dibujar tu propio mapa.

• Mira cómo fue nuestro tercer día de ruta por Irlanda en 12 días

Día 4: Kinsale, castillo de Blarney y Killarney, un día gris con mucho color

Kinsale fue todo un descubrimiento a todo color. ¿Quieres saber de qué te hablo? Conoce un lugar menos conocido pero con mucho turismo en Irlanda.

• Nuestra experiencia visitando Kinsale, el castillo de Blarney y Killarney

Día 5: Welcome to the Wild Atlantic Way, cómo conducir por la costa irlandesa

Irlanda tiene su propia Ruta 66, ¿quieres saber qué ver en la costa irlandesa?

Día 6 acantilados de Moher: precipicios esmeralda afilados como cuchillos

Una de las principales motivaciones (además de su excelente cerveza 😉) para viajar a Irlanda es conocer los Acantilados de Moher. ¡Disfruta de un aperitivo antes de tu viaje a Irlanda!

• Cómo visitar los acantilados de Moher aquí

Día 7: camino y llegada a Irlanda del Norte, Clonmacnoise, Janus Stone y Derry

Irlanda del Norte es un IMPRESCINDIBLE (así con mayúsculas, negrita y subrayado) si quieres que el turismo en Irlanda sea completo y enriquecedor. Un lugar con muchísima historia, arte urbano y naturaleza a raudales. ¡Para muestra, un botón! Antes de cruzar, mira más abajo los apartados del ETA y de la moneda: Irlanda del Norte es Reino Unido. Y ojo también con la Sanidad, que también te cuento más abajo sobre un seguro de viaje para Reino Unido.

• Visitar Clonmacnoise, Janus Stone y Derry

Día 8: escenarios de Juego de Tronos en Irlanda del Norte, ¿quieres saber dónde se rodó la serie?

Para todos los frikis de Juego de Tronos, puedes hacer un día de ruta por los escenarios de rodaje de la serie de televisión de HBO. Aunque no seas fan de la serie, bien merecen una visita.

• Escenarios de la serie Juego de Tronos en Irlanda del Norte

Día 9: Brú na Bóinne, Tara, Trim y Dublín, rima, prehistoria y misticismo viajero en Irlanda

Este día fue uno de los que más me sorprendió del viaje, teniendo en cuenta que no me atrae demasiado la Prehistoria. Al final resultó ser fascinante y muy necesaria durante un viaje a Irlanda completo.

• Cómo visitar Brú Na Bóinne, Tara y Trim

Día 10, 11 y 12: ¿qué ver en Dublín en 3 días? La guía esmeralda más cuqui para un viaje a Dublín

La capital de Irlanda es un básico en cualquier visita a Irlanda que se precie. De hecho es donde nos encontramos más turismo que en el resto de la isla esmeralda. Muchas personas eligen visitar Dublín en tres días, es decir, en un puente o en un fin de semana, por lo que te encontrarás muchas más personas que en el resto del país. ¡Y eso la hace una ciudad con mucha vida y mucho que ver!

• Qué ver en Dublín en 3 días

Imagen de Bru na Boine

Si solo tienes una semana en Irlanda, la ruta de 12 días no cabe entera y toca elegir. Esta es mi selección de qué ver en Irlanda en 7 días. Los lugares de Irlanda del Norte van aparte, más abajo, por si quieres cruzar.

Dublín es un imprescindible que ver en Irlanda

La capital es la puerta de entrada perfecta. Pasearás por el Trinity College, donde la biblioteca es tan bonita que te dan ganas de quedarte a vivir, y podrás ver el famoso Libro de Kells. Luego date una vuelta por Temple Bar. Es verdad que es turístico a rabiar, pero su ambiente y sus fachadas de colores son un «hay que verlo». Y si te interesa el rollo cervecero, la visita a la Guinness Storehouse merece la pena, aunque sea por las vistas desde el Gravity Bar. ¿Más historia? La Catedral de San Patricio es una joya que no puedes perderte.

Los acantilados de Moher los tienes que incluir en tu ruta por Irlanda en 7 días

Este es uno de esos sitios que no necesitan filtro en Instagram. Los Acantilados de Moher son impresionantes, así de simple. Con sus vistas al Atlántico y ese aire salvaje que te despeina (literalmente), son un lugar obligatorio en cualquier viaje a Irlanda. Ve temprano, porque se llena de gente, y lleva una chaqueta, porque el viento no tiene piedad. ¡Yo estuve en dos ocasiones y repetiría! Reservar online sale más barato que pagar en taquilla: la entrada de adulto cuesta 9 € fuera de las horas punta, 14 € en hora punta (de 11:00 a 16:00) y 16 € en taquilla, y los menores de 12 años entran gratis acompañados de un adulto. El precio incluye el aparcamiento. Puedes comprar las entradas, comprobar los horarios y todos los detalles en la web oficial.

• Si no estás haciendo un road trip por Irlanda, quizás te interese esta excursión con guía en español para conocer Moher y Galway desde Dublín

El Anillo de Kerry, carretera y manta

Pon el GPS y prepárate para una de las rutas en coche más agradecidas para el ojo que vas a hacer en tu vida (con permiso de las carreteras de Islandia). El Anillo de Kerry tiene de todo: montañas, lagos, playas y pequeños pueblos que parecen salidos de un cuento. Para en el Parque Nacional de Killarney y disfruta de sitios como las cascadas de Torc o el mirador de Ladies View, que es para quedarte mirando un rato largo. Además, aquí puedes ver ciervos en libertad si tienes suerte.

Galway, la ciudad con más encanto

Si hay un lugar en Irlanda que combina tradición, modernidad y fiesta en partes iguales, es Galway. Sus calles están llenas de color, pubs y música en directo. Aquí todo el mundo te sonríe y, si te dejas llevar, acabarás conociendo a algún local que te cuente mil historias. Es famosa por sus ostras (si te atreves a probarlas), pero si no, tienes fish and chips para resarcirte.

Como sabrás, a este viaje fui embarazada y fantaseábamos ya con que nuestra hija hiciese un Erasmus aquí. Y lo seguimos manteniendo.

La Roca de Cashel, historia a lo grande

Si te gusta lo medieval, te va a flipar. Este conjunto de ruinas y catedrales parece sacado de una peli de dragones. Subes y, además de alucinar con la arquitectura, tienes unas vistas alucinantes de los campos irlandeses. Hazme caso, merece la parada.

La entrada de adulto cuesta 8 €, la de niño o estudiante 4 € y la de familia 20 €. Abre todos los días de 9:00 a 17:30 del 17 de marzo al 15 de octubre y de 9:00 a 16:30 el resto del año; cierra del 24 al 26 de diciembre.

Brú Na Bóinne, el misterio de las tumbas neolíticas

Uno de los lugares más fascinantes de Irlanda, y también de los más antiguos, es Brú na Bóinne, un complejo arqueológico declarado Patrimonio de la Humanidad. Aquí puedes visitar los túmulos de Newgrange y Knowth, que tienen más de 5.000 años. Sí, ¡son más antiguas que las pirámides de Egipto! Lo más alucinante es que en el solsticio de invierno, los rayos del sol iluminan la cámara interior de Newgrange de manera mágica (y científica, claro).

Se visita solo con tour guiado (que está muy guay, por cierto), que sale del centro de visitantes, y hay que reservar online en la web oficial: las entradas son limitadas, también para niños y bebés. ¡Ojo, no vayas directo a los túmulos porque no te dejarán pasar

El centro de visitantes abre de 9:00 a 17:45 de mayo a septiembre, de 9:30 a 16:45 en marzo, abril y octubre y de 9:00 a 16:15 el resto del año. Entre el 19 y el 23 de diciembre se suspenden las visitas guiadas habituales por el solsticio. Nos hablaron de ellas en el tour guiado y debe ser una pasada.

• Si quieres visitar Brú Na Bóinne en un tour guiado desde Dublín, te dejo aquí esta opción.

Si decides cruzar la frontera y explorar Irlanda del Norte, prepárate porque aquí te esperan paisajes de película, ciudades llenas de historia y hasta escenarios de Juego de Tronos. Aunque más pequeña, esta región tiene joyas que no te puedes perder. Yo soy una enamorada especialmente de las ciudades de Irlanda del Norte y de su historia y me gustó bastante la serie No digas nada, ambientada en el conflicto norirlandés. Eso sí, es Reino Unido: necesitas ETA y libras (te lo cuento en los dos apartados siguientes). ¡Tampoco te puedes perder Las chicas de Derry, una serie de humor que está muy bien!

En nuestros dos días en el Norte vimos los lagos de Fermanagh, Derry y toda la costa de Antrim, con la Calzada del Gigante, el castillo de Dunluce, Carrick-a-Rede y The Dark Hedges, y acabamos en Belfast. Te lo cuento con mapa, precios y los escenarios de Juego de Tronos en el post de qué ver en Irlanda del Norte, y la Calzada del Gigante tiene post propio, con senderos, horario y cómo llegar. Y si quieres conocer un poquito más de historia sobre los murales de Derry, te lo cuento aquí.

Irlanda del Norte es una auténtica pasada, así que si puedes, amplía tu viaje a Irlanda e incluye esta parte.

Sí. Irlanda del Norte es Reino Unido y, desde 2025, los españoles necesitan una ETA (autorización electrónica de viaje) para entrar, también si cruzas por tierra desde la República de Irlanda. Para la República de Irlanda no hace falta.

La ETA cuesta 20 £ por persona (unos 24 €, al cambio del BCE del 19 de octubre de 2026), la necesita cada viajero, también bebés y niños, y sigue vigente dos años o hasta que caduque tu pasaporte, lo que ocurra antes. La decisión suele llegar por email en minutos o en un día, aunque puede tardar hasta tres días laborables, así que no la dejes para la víspera.

Pídela solo en la web o la app oficial del Gobierno británico: hay páginas que imitan el trámite y cobran de más.

También debes saber que si solo viajas a la República de Irlanda, no necesitarás la ETA: con el DNI o el pasaporte en vigor te basta.

Una de las cosas más complicadas (y que también te atan más) de un road trip con número de días limitados, son los alojamientos (si los contratas previamente, claro). A nosotros siempre nos gusta tener estas cosas atadas para evitar sorpresas. Así que lo que hicimos fue reservar con cancelación (repito mi estado de gestación) y así poder elegir lo que queríamos al precio más económico. Y también porque hay tanto que ver en Irlanda que queríamos no complicarnos más. Te dejo los alojamientos por localidades: son donde dormimos nosotros, así que comprueba en cada enlace la disponibilidad y el precio actuales.

Noche 1: Hotel en Enniskerry

Puedes ver todas las fotos aquí.

Noche 2: Hotel en Kilkenny

Puedes ver todas las fotos aquí.

Noche 3: Hotel en Cork

Puedes ver toda la info del hotel aquí.

Noche 4: Hotel en Killarney

Precios e info aquí.

Noche 5: Hotel en Limerick

Te dejo la info para contactar.

Noche 6: Hotel en Galway: College Crest House.

Puedes ver aquí otros alojamientos en Galway

Noche 7: Hotel en Derry

Toda la info y fotos aquí.

Noche 8: Hotel en Belfast

Precios y fotos aquí.

Noche 9, 10 y 11: Hotel en Dublín

Pasote de hotel máximo. Mira qué chulo y céntrico.

En general eran B&B correctos, con desayunos abundantes y limpios. Algunos mejores y otros más de andar por casa. Me gustaría destacar dos alojamientos en Irlanda: el B&B de Limerick ya que su host era súper amable y nos explicó muy bien la ciudad. Además, tenía un desayuno irlandés excelente.

Y también nos gustó mucho el hotel de Dublín ya que tenía una ubicación perfecta, junto a O’ Connell Street y la habitación era enorme con unos ventanales espectaculares. Su desayuno era perfecto, tipo buffet.

Si estás buscando vuelos baratos a Irlanda seguramente, bievenido a 2026 y a los precios locos de las compañías. Nosotros regresamos el año que viene a Reino Unido (a la gira de Oasis 2027, ¡qué ganas!) y la fantasía de volar barato a las islas se ha disipado un poco. Bueno, en general en el mundo. Pero aún así, si viajas un poco fuera de temporada, puedes encontrar alguna ganga. Te cuento las posibilidades que tienes.

A Dublín vuelan directo desde España Ryanair y Aer Lingus desde Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Valencia, Palma, Sevilla y Santiago. E, incluso, en temporada se añaden algunas rutas más estacionales. Compañías como Vueling y Iberia operan algunas frecuencias desde Barcelona y Madrid.

Si tu intención es viajar directamente a Irlanda del Norte, lo cómodo es entrar también por Dublín (unas dos horas en coche hasta Belfast). Y es que vuelos directos a Belfast desde España hay pocos y suelen ser estacionales. Si vas en primavera o verano, reserva el vuelo con antelación: los precios suben rápido a partir de Semana Santa.

Lo primero que has de saber es que en Irlanda se conduce por la izquierda. Lo que puede parecer algo complicado a priori, luego resulta sencillo. Eso sí, nosotros contratamos el Full Cover del seguro por si las moscas.

El alquiler de coche en Irlanda lo gestionamos desde España y lo contratamos con bastante tiempo para obtener un precio más barato. Además, nos ofrecía la posibilidad de cancelar en cualquier momento, lo que también nos daba tranquilidad porque nunca se sabe qué puede ocurrir durante un embarazo (viajé embarazada de casi 7 meses).

El coche de alquiler lo puedes coger directamente en el aeropuerto de Dublín. Cuando salimos del vuelo desde Madrid nos costó encontrar los mostradores porque, o estábamos muy empanados, o las indicaciones no eran muy claras. Cuando fuimos, tenías todos los mostradores de alquiler de coche nada más salir de la zona de cintas a la derecha, justo antes de salir al exterior del aeropuerto.

• Si vas a comparar precios, va bien buscar en DiscoverCars, que te enseña a la vez las compañías locales y las grandes. Y, sobre todo, es muy claro con lo que necesitas para alquilar con cada compañía (rollo carnet de conducir, tarjetas…). Muy visual para que no se te pase nada y para que puedas comparar entre las tarjetas. Además, es donde siempre encontramos los mejores precios. ¡Así que por nuestra parte un 10!

Antes de salir, lleva la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE). El Ministerio de Asuntos Exteriores recomienda viajar con ella a Irlanda: te da derecho a la asistencia sanitaria pública en las mismas condiciones que a los irlandeses durante un máximo de 90 días. En Irlanda del Norte, que es Reino Unido, el Consulado de España en Mánchester también recomienda solicitarla y viajar con ella en los desplazamientos.

La TSE no es un seguro de viaje. Cubre la asistencia médica necesaria que no puede esperar a tu vuelta (incluye los controles del embarazo y el parto no programado), pero no cubre los tratamientos privados ni la repatriación. Por eso Exteriores recomienda además un seguro médico amplio que cubra la repatriación. Nosotros viajamos siempre con seguro y confiamos en IATI: aquí tienes el 5% de descuento.

En Irlanda, el 999 o el 112 sirven para ambulancia, policía, bomberos y salvamento. En urgencias de hospital la atención es gratuita si presentas la TSE o si te ha derivado un médico de cabecera (GP); si vas directamente sin ninguna de las dos cosas, se aplica una tasa de 100 €. Exteriores avisa de que los servicios sanitarios públicos irlandeses están muy saturados y recomienda pedir y conservar la factura de la atención recibida. En Irlanda del Norte, VisitBritain indica que las urgencias (A&E) son gratuitas hasta el ingreso en el hospital.

Si tomas medicación, llévala contigo: según Exteriores, en Irlanda la mayoría de los fármacos requieren receta, hay pocas farmacias abiertas las 24 horas y los medicamentos cuestan más que en España. Y si eres español y tienes una emergencia que requiera la actuación inmediata de la Embajada, el teléfono de emergencia consular es el +353 861741318.

En la República de Irlanda se paga en euros, así que no necesitas cambiar nada si viajas desde España. En cambio, si tu viaje incluye Irlanda del Norte, que es Reino Unido y usa la libra esterlina, sí tendrás que llevar unas pocas libras. Puedes cambiar dinero en España, en el aeropuerto (carísimo) o hacerlo allí directamente.

Nosotros calculamos un poco el presupuesto y nos llevamos libras desde España y contábamos con pagar el resto con tarjeta de crédito libre de comisiones. Si prefieres sacar efectivo, hay cajeros en la mayoría de ciudades y pueblos, pero tu banco español puede cobrarte comisión (con crédito suele ser mayor que con débito), así que consúltalo antes de viajar. Nosotros también solemos sacar con la tarjeta libre de comisiones que, aunque te cobran una pequeña cantidad, no tiene nada que ver con las tarjetas de banco al uso.

Dentro de la UE el roaming suele salir sin coste extra, pero depende de las condiciones de tu operador. En el caso de Irlanda del Norte, como es Reino Unido, tu compañía española puede no cubrirle los datos ilimitados allí. Por ello, te recomiendo chequear este tema con ellos antes de viajar a Irlanda para no llevarte una sorpresa al llegar allí.

En caso de que no tengas roaming en Irlanda del norte, lo más cómodo es reservar una eSIM con Holafly. Nosotros siempre que no disponemos de datos en un país la hemos utilizado y es súper cómoda. Te llega un QR justo después de comprarla, la instalas en un par de clics desde el móvil y ya tienes datos ilimitados para tu viaje. ¡Con este enlace te dejo un descuento del 5% para que te salga un poquito más barata!

Si vas a viajar a Irlanda has de saber que NECESITAS adaptador para enchufar tus pequeños electrodomésticos como secador, plancha del pelo, ordenador o teléfono móvil. Se usa el mismo enchufe que en Inglaterra, con las siguientes especificaciones:

• Voltaje: 230 V
• Frecuencia: 50 Hz
• Clavijas: Tipo G

Otra de las preguntas frecuentes cuando se va a viajar a Irlanda es si hay cambio de hora con respecto a tu país de origen. En nuestro caso, con respecto a España, hay una hora de diferencia. En Irlanda es una hora menos.

A Irlanda no vas a tomar el sol, eso lo deberías tener claro. De hecho, nosotros solo lo vimos en un par de ocasiones los 12 días en los que visitamos Irlanda. Además, veníamos de pasar bastante calor en el inicio de la primavera en Cáceres, así que se nos hizo bastante raro volver a pasar frío. No sabíamos el verano que se nos avecinaba en España, con parto a 43 grados incluido.

Así que eso, en Irlanda poco sol, algo de lluvia y mucho verde. Por norma general, claro. Pero la naturaleza a raudales que hay que ver en Irlanda no es casual, es fruto de que las nubes la rieguen cuando le plazca.

Lo que debes saber es que la previsión fiable es a dos días vista, como mucho cuatro, el resto es una media histórica. Con lo cual todo lo que vaya más allá de los 4 días es pura quimera. Lo mejor es que te lleves algo de ropa de abrigo y paraguas, por lo que pueda pasar.

A nosotros no nos llovió apenas, estuvo todo el tiempo nublado y con frío.

Clima en Irlanda mes a mes: cuándo ir

Para que no dependas solo de lo que nos tocó a nosotros, aquí tienes el clima mes a mes con los promedios de 1991 a 2020 de Met Éireann, el servicio meteorológico irlandés. Uso dos estaciones para que se vea la diferencia entre la costa este y el suroeste: Dublin Airport y Valentia Observatory, en la costa de Kerry.

Mayo y junio son los meses con más horas de sol (unas 6 al día de media en Dublín) y julio y agosto los más cálidos, con unos 19 °C de máxima. Pero llueve todo el año: en Dublín caen entre 51 y 83 mm al mes y llueve (1 mm o más) entre 10 y 13 días de cada mes. En el suroeste, más del doble: Valentia suma unos 1.650 mm al año frente a los 770 de Dublín. Por eso en la parte del oeste y de Kerry conviene llevar impermeable vayas cuando vayas. En diciembre y enero el sol se queda en menos de 2 horas al día.

Otra de las cosas que hay que ver en Irlanda, bueno más bien disfrutar, son los pubs irlandeses. Son otro mundo aparte. Divertidos, cálidos, cercanos y con una gastronomía que bien merece varias paradas, es un lugar donde disfrutar de una buena pinta y empaparse de la cultura musical local. ¡Una verdadera maravilla que debería ser Patrimonio de la Humanidad! Sin duda, los pubs irlandeses deberían estar en toda guía de viaje para hacer turismo por Irlanda, así que no quería olvidarme de ellos.

Sin duda, los pubs irlandeses era algo que ver en Irlanda

La Historia de Irlanda se escribe con letras de diferente color y dolor como en todos los países. Pero la suya continúa hasta días cercanos. Por ello es recomendable saber un poco más sobre ellos antes de viajar para poder entender todo el duro proceso de paz hasta el día de hoy. Lo único que me gustaría reseñar es que toda Irlanda e Irlanda del Norte son lugares muy tranquilos y que respiran seguridad en sus esquinas. En ningún momento nos sentimos incómodos o inseguros en algún aspecto.

Te dejo algo de historia de Irlanda del Norte a través de los murales de Derry, un lugar que ver en Irlanda sí o sí.

A pesar de ser la segunda vez que visitaba Irlanda (yo murzielaga estuve de intercambio un verano) siempre hay algo que queda pendiente. De este road trip me quedó pena de no visitar Invernalia, que en la serie es Castle Ward, en Irlanda del Norte (no había más tiempo) y de vivir San Patricio en alguna ciudad irlandesa como Dublín. Es algo que quienes lo han vivido lo clasifican como un must que ver en Irlanda. ¿Habrá que volver a vivirlo, no? Ainsss, es que hay tanto que ver en Irlanda…

Y quería añadir este pequeño apartado para todas las embarazadas que se quieran embarcar en un road trip por Irlanda. ¡Es posible viajar con tripón!

Y hasta aquí nuestra guía completa para que no te pierdas nada que ver en Irlanda. ¿Te ha parecido útil? ¡Déjanos tu comentario para ver qué te ha parecido!